 |
Karina's blog
La importancia de leer
available in: (original) | | | | | | | | |
|
Es muy sabido que nuestro país cuenta con no muchos lectores, lamentablemente la cultura de la lectura como tal no es de las preocupaciones primordiales en muchos de los ciudadanos y en el gobierno, sí el arte es subversivo despierta conciencias y crea movimientos revolucionarios que despiertan no sólo las mentes, sino también las conciencias de los seres humanos, leamos es lo único que necesitamos.
Hay muchas bibliotecas para los que no tengan mucho acceso económico a ellos, lo más importante es leerlos sólo por el goce de éstos, para conocer otros mundos y otros personajes.
L'importance de lire
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Il est très su que notre pays compte non beaucoup de lecteurs, regrettablement la culture de la lecture comme tel n'est pas des préoccupations primordiales dans beaucoup des citoyens et dans le gouvernement, en effet l'art est subversif éveillé fais prendre conscience et crée des mouvements révolutionnaires que réveillent non seulement les esprits, mais aussi tu les fais prendre conscience des êtres humains, nous lisons il est la seule chose de ce que nous avons besoin.
Il y a beaucoup de bibliothèques pour lesquels ils n'ont pas beaucoup d'accès économique à à eux, le plus important est de les lire seulement par le jouit de de ceux-ci, de connaître d'autres mondes et d'autres personnages.
Importanza di lettura
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Molto la coltura della lettura è conosciuta che il nostro paese non ha molti lettori, lamentably poichè così non è delle preoccupazioni fondamentali in molti dei cittadini e del governo, sì l'arte è sovversiva largo-sveglia la coscienza e genera i movimenti rivoluzionari che svegliano non solo le menti, ma anche la coscienza degli esseri umani, abbiamo letto siamo la cosa unica di che abbiamo avuto bisogno.
Ci sono molte biblioteche per cui non hanno molto accesso economico a loro, più importanti sono di leggerle soltanto dal godimento di questi, di conoscere altri mondi ed altri personages.
Der Wert des Messwertes
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Sehr bekannt die Kultur des Messwertes, dem unser Land nicht viele Leser hat, lamentably, da so es nicht von den grundlegenden Hauptbeschäftigungen in vielen der Bürger und der Regierung ist, ja die kunst ist subversive breit-aufwachen Gewissenhaftigkeit und verursachen revolutionäre Bewegungen, die nicht nur den Verstand aufwachen, aber auch die Gewissenhaftigkeit der Menschen, lasen wir sind die einzigartige Sache, die wir benötigten.
Es gibt viele Bibliotheken, für die sie nicht viel ökonomischen Zugang zu ihnen haben, am wichtigsten ist, sie nur durch den Genuß von diesen zu lesen, andere Welten und andere Persönlichkeiten zu kennen.
A importância da leitura
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
A cultura da leitura é sabida muito que nosso país não tem muitos leitores, lamentably porque assim não é dos preoccupations fundamentais em muitos dos cidadãos e do governo, sim a arte é subversiva largo-acorda consciences e cría os movimentos revolucionários que acordam não somente as mentes, mas também os consciences dos seres humanos, nós lemos somos a coisa original que nós necessitamos.
Há muitas bibliotecas para que não têm muito acesso econômico a elas, as mais importantes está lê-las somente pela apreciação destes, saber outros mundos e outros personages.
The importance of reading
Automatically translated into English thanks to WorldLingo
Very the culture of the reading is known that our country has not many readers, lamentably as so it is not of the fundamental preoccupations in many of the citizens and the government, yes the art is subversive wide-awake consciences and creates revolutionary movements that wake up not only the minds, but also the consciences of the human beings, we read is the unique thing who we needed.
There are many libraries for which they do not have much economic access to them, most important is to read them only by the enjoyment of these, to know other worlds and other personages.
Betydelsen av läsning
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Mycket är kulturen av läsningen bekant, att vårt land inte har många avläsare, beklagligt, som den inte är så av grundpreoccupationsna i många av medborgarna och regeringen, ja konsten är omstörtande sned boll-vaknar samveten och skapar revolutionär förehavanden som vaknar upp varar besvärad inte endast, men också samvetena av människorna, oss läste är det unika tinget, som vi behövde.
Det finns många arkiv, som de inte har mycket ekonomiskt att ta fram för till dem som är viktigast, är att läsa dem endast vid njutningen av dessa, att veta andra världar och andra personages.
Важность чтения
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Очень культура чтения известна что наша страна не имеет много читателей, lamentably по мере того как так она не основных озабоченностей в много из граждан и правительства, да искусствоо subversive широк-просыпается совести и создает революционные движения которые wake up not only разумы, но также совести людских существований, мы прочитали будем уникально вещью которая нам было нужно.
Будут много архивов для они не имеют много хозяйственный доступ к им, самых важных должно прочитать их только наслаждением этих, знать другие миры и другие personages.
Het belang van lezing
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Zeer is de cultuur van de lezing geweten dat ons land vele lezers niet heeft, lamentably aangezien zo het niet van de fundamentele zorgen in veel van de burgers en de overheid is, ja de kunst is subversief wide-awake geweten en cre�ërt revolutionaire bewegingen die wekken niet alleen de meningen, maar ook het geweten van de menselijke wezens, lezen wij zijn het unieke ding dat wij nodig hadden.
Er zijn vele bibliotheken waarvoor zij veel economische toegang tot hen niet hebben, het belangrijkst is hen te lezen slechts door het plezier hiervan, andere werelden en andere personages te kennen.
الأهمية القراءة
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
جدّا عرفت الثقافة من القراءة أنّ بلدنا يتلقّى لا كثير قارئات, [لمنتبلي] بما أنّ هكذا هو ليس من الانهماكات أساسيّة في كثير من المواطنات والحكومة, نعم الفن هدّامة [ويد-وك] ضمائر ويخلق حركات ثوريّة أنّ يفيق ليس فحسب العقول, غير أنّ أيضا الضمائر من ال [هومن بينغ], نحن قرأنا الشيء فريدة الذي نحن احتجنا.
هناك كثير مكتبات ل أيّ هم لا يتلقّون كثير منفذة اقتصاديّة إلى هم, أكثر مهمّة أن يقرأهم فقط بالاستمتاع من هذا, أن يعرف أخرى عوالم وأخرى [برسنجس].
|
|
| October 4, 2007 | 12:38 AM |
|
|
 |
Las injusticias en México
Related to country: Mexico
available in: (original) | | | | | | | | |
|
No lo concibo y creo que muchos de nuestros ciudadanos tampoco, cada día me siento más y más indignada con respecto a las injusticias que suceden en nuestro país, con la cantidad de cuerpos policiacos que se inventan cada año y cada sexenio que buscan "mejorar la seguridad" de nuestras familias de una manera imaginaria cuando en lugar de crear personas de mejores conciencias se crean más y más represores en contra de la libertad y de los derechos humanos y como si eso no fuera poco están a favor de los que los pueden comprarlos con una mínima cantidad de dinero sin importarles la justicia ¿cuántas personas no vemos en las cárceles culpables de crímenes que no cometieron o de crímenes que en desesperación se cometen porque la situación económica en nuestro país es deplorable?.
¡YA BASTA!
Estor cansada de las injusticias y de las personas que tratan de comprar a los que se dicen son los "procuradores de nuestra seguridad", estoy cansada de las personas que defienden los derechos y son reprimidas por éstos que dicen defendernos, que se sometan a los más desprotegidos porque no pueden comprar la libertad en una sociedad donde cada quien se rasca con sus propias uñas y donde la indiferencia reina porque no me importa el otro y olvidamos que vivimos en una sociedad en donde todos somos necesarios, en donde hacer daño al otro es lo que menos nos importa sólo por obtener lo que creemos el éxito, la fama, el dinero y Dios sabe que otras cosas más.
Reaccionemos aún estamos a tiempo de mejorar.
Les injustices au Mexique
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Ne le conçois pas et crois que beaucoup de nos citoyens non plus, chaque jour je ne m'assieds pas plus indignée en ce qui concerne les injustices qui arrivent dans notre pays, avec la quantité de corps policiers qu'on invente chaque année et chaque période de six ans qui cherchent « améliorer la sécurité » de nos familles d'une manière imaginaire quand au lieu de créer des personnes de de meilleurs tu feras prendre conscience sont créée represores contre la liberté et des droits humains et comme si cela n'était pas peu ils sont pour lesquels eux ils peuvent les acheter avec une minimale quantité d'argent sans se soucier de la justice Qu'est-ce que personnes ne voyons-nous pas dans les prisons de coupables de crimes que n'ont-ils pas commis ou de crimes qui en désespoir sont commis parce que la situation économique dans notre pays est déplorable ?.
DÉJÀ BRUTE !
Estor fatiguée des injustices et des personnes qui essayent d'acheter à auxquels on dit sont les « avocats de notre sécurité », suis fatiguée des personnes qui défendent les droits et sont réprimées par ceux-ci que disent de défendre nous, qui se soumettent à ceux plus menacés parce qu'ils ne peuvent pas acheter la liberté dans une société où chaque celui qui se avec ses ongles propres et où l'indifférence règne parce qu'elle ne m'importe pas l'autre et oublions que nous vivons dans une société où tous nous sommes nécessaires, où faire des dommages à à l'autre c'l'est ce qui moins nous importe seulement pour obtenir ce que nous créons le succès, la renommée, l'argent et Dieu sait que autres choses plus.
Réagissons encore nous sommes à temps d'améliorer.
I injustices nel Messico
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Non lo concepisco e credo che molti dei nostri cittadini uno, giornaliere io non ritengano più indignati di più e riguardo ai injustices che accadono nel nostro paese, con la quantità di corpi della polizia che inventano ogni anno ed ogni sexenio che cerca “per migliorare la sicurezza„ delle nostre famiglie di un senso immaginario quando invece di generazione della gente della coscienza migliore di più sono generati e più repressivo contro la libertà e dei diritti dell'uomo e come se quello non sia stato piccolo sia per quale possono comprare loro loro con un importo minimo di soldi senza interessare la giustizia a loro quanta gente non vediamo nelle prigioni colpevoli dei crimini quello non ha commesso o crimini che nel desperation si commettono perché la situazione economica nel nostro paese è deplorable.
GIÀ DI MASSIMA!
Estor stanco dei injustices e della gente che provano a comprare a quello che dicono sono “i procuratori legali della nostra sicurezza„, sono stanco della gente che difende i diritti e sono represso da cui dicono difendere a noi, quel sono messo sotto più non protetto perché non possano comprare la libertà in una società in cui ogni un rasca con i relativi propri chiodi e dove l'indifferenza è regnato perché non interessa l'altro e ci siamo dimenticati che abbiamo vissuto in una società in dove tutti noi sono necessari, in dove fare il danneggiamento dell'altro è che cosa di meno esso importa a noi soltanto per ottenere che cosa noi generi il successo, la fama, i soldi ed il dio che sanno che altre cose più.
Ancora lascili li reagiscono sono in tempo migliorare.
Das Unrecht in Mexiko
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Ich begreife es nicht und ich glaube, daß viele unserer Bürger irgendein, täglich ich nicht mehr und in Bezug auf das Unrecht empörter fühlen, das in unserem Land, mit der Menge der Polizeikörper geschehen, die jedes Jahr und jedes sexenio erfinden, das „sucht, um die Sicherheit“ unserer Familien einer eingebildeten Weise zu verbessern, wenn, anstatt, Leute der besseren Gewissenhaftigkeit herzustellen mehr, werden verursacht und repressiver gegen die Freiheit und von den menschlichen Rechten und als ob das nicht klein war, seien Sie mit, welchem sie sie kaufen können sie mit einem Mindestbetrag Geld, ohne Gerechtigkeit zu betreffen zu ihnen, wievielen Leuten wir nicht in die schuldigen Gefängnisse von Verbrechen das sehen legte nicht oder Verbrechen fest, die in der Verzweiflung festgelegt werden, weil die wirtschaftliche Lage in unserem Land bedauernswert ist.
BEREITS GROB!
Müdes Estor des Unrechts und der Leute, die versuchen, zu dem zu kaufen, das, sie sind die „Anwälte unserer Sicherheit“ sagen, bin ich von den Leuten müde, die die Rechte verteidigen und werde unterdrückt, durch die sie sagen, zu uns zu verteidigen, dieses sie werde gesetzt unter ungeschütztestes, weil sie nicht die Freiheit in einer Gesellschaft kaufen können in der jedes ein rasca mit seinen eigenen Nägeln und wo die Gleichgültigkeit regiert wird, weil es nicht das andere betrifft und wir vergaßen, daß wir in einer Gesellschaft lebten in, der alle wir notwendig sind, in wo, Beschädigung des anderen zu bilden ist, was kleiner es zu uns, um ausmacht nur zu erreichen, was wir stellen Sie den Erfolg, den Ruhm, das Geld und Gott her, die, es daß andere Sachen mehr weiß.
Lassen Sie uns noch reagieren uns sind pünktlich zu verbessern.
Os injustices em México
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Eu não conceive o e eu acredito que muitos de nossos cidadãos qualquer um, diário mim não sentem mais indignant mais e com respeito aos injustices que acontecem em nosso país, com a quantidade de corpos das polícias que inventam cada ano e cada sexenio que procura “para melhorar a segurança” de nossas famílias de uma maneira imaginária quando em vez de criar povos de consciences melhores estão criados mais e mais repressive de encontro à liberdade e das direitas humanas e como se isso não era pequeno esteja no favor de que podem lheo comprar com uma quantidade mínima de dinheiro sem concernir a justiça a ele quantos povos nós não vemos no culpado cadeias dos crimes que não cometeram ou dos crimes que no desperation são cometidos porque a situação econômica em nosso país é deplorable.
JÁ GROSSEIRO!
Estor Tired dos injustices e dos povos que tentam comprar àquele que dizem são os “solicitors de nossa segurança”, eu sou tired dos povos que defendem as direitas e repressed por que dizem nos defender, esse eles sou posto sob o mais desprotegido porque não podem comprar a liberdade em uma sociedade onde cada um rasca com seus próprios pregos e onde o indifference é reinado porque não concerne o outro e nós nos esquecemos de que nós vivemos em uma sociedade em onde todos nós sejam necessários, em onde fazer os danos ao outro está o que menos ele nos importa para obter somente que nós críe o sucesso, a fama, o dinheiro e o deus que sabe que outras coisas mais.
Deixe-nos ainda reagem-nos são a tempo melhorar.
Las injusticias en México
Translated into English by: ansh
Orättvisarna i Mexico
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Jag tänker ut inte det, och jag tror att många av våra medborgare endera, dagligt mig inte den mer indignerade känselförnimmelsen mer och med hänsyn till orättvisarna, som händer i vårt land, med beloppet av polis förkroppsligar, som uppfinner varje år och varje sexenio, som söker efter ”för att förbättra säkerheten” av våra familjer av ett imaginärt långt, när, i stället för att skapa folk av bättre samveten skapas mer, och mer undertryckande mot friheten och av mänsklig rättighet och som, om det inte var lite, var i favör som de canköp dem dem med en minimum mängd pengar, utan att angå rättvisa till dem hur många folk oss, inte ser av i de skyldiga arresterna av brott, som inte begick, eller brott som i desperation begås, därför att det ekonomiska läget i vårt land är beklagansvärt.
REDAN GROVT!
Trött Estor av orättvisarna och folket, som försök till köp till det dem något att säga är ”underrättsadvokaterna av vår säkerhet”, I-förmiddag tröttade av folket, som försvarar rätterna, och förträngas som de något att säga som ska försvaras till oss, det dem, sätts av under mest oskyddad, därför att de kan inte köp friheten i ett samhälle var varje en rasca med dess eget spikar och var likgiltigheten härskas, därför att den inte angår annan, och vi glömde att vi bodde i ett samhälle i var alla oss är nödvändiga, i var danandeskador till annan är vad mindre det betyder till oss endast för att erhålla vad vi skapar framgången, berömmelsen, pengarna och guden vet den att annan saker mer.
Stillbilden l5At oss reagera oss äger rum i tid att förbättra.
Несправедливости в Мексике
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Я не понимаю его и я верю что много из наших граждан то, ежедневно я не чувствуют indignantее больше и по отношению к несправедливостям которые случаются в нашей стране, с количеством тел полиций которые изобретают каждый год и каждое sexenio которое ищут, что «улучшает обеспеченность» наших семей мнимой дороги когда вместо создавать людей более лучших совестей больше создайтесь и репрессивно против свободы и прав человека и если то не было маленько in favour of они могут купить ими ими с минимальным сумма денег без относиться правосудие к им how many людям мы не видим в виновных тюрьмах злодеяний то не поручил или злодеяния в отчаянии поручены потому что экономическое положение в нашей стране deplorable.
УЖЕ ГРУБО!
Господствовано утомленное Estor несправедливостей и людей пытаются купить к тому, котор они говорят будут «solicitors нашей обеспеченности», я утомлен людей которые защищают права и подавлен которыми они говорят защитить к нам, т они положен под unprotected потому что они не могут купить свободу в обществе где каждое одно rasca с своими собственными ногтями и где равнодушие потому что оно не относится другое и мы забыли что мы жили в обществе в где все мы обязательно, в где делать повреждение к другому оно имеет значение к нам только для того чтобы получить мы создайте успех, fame, деньг и бога, котор она знает что другие вещи больше.
Все еще препятствуйте нам прореагируйте нас находитесь в времени улучшить.
De onrechtvaardigheden in Mexico
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Ik vat het niet op en ik geloof dat dagelijks veel van onze burgers één van beiden, ik niet meer verontwaardigd voel meer en met betrekking tot de onrechtvaardigheden die in ons land, met de hoeveelheid politieorganismen gebeuren die elk jaar en elke sexenio uitvinden die „zoekt om de veiligheid“ van onze families van een denkbeeldige manier te verbeteren wanneer in plaats van het creëren van mensen van beter geweten meer en repressiever tegen de vrijheid en van de rechten van de mens worden gecre�ërd en alsof dat niet klein was zijn waarten gunste van zij hen hen kunnen kopen met een minimumhoeveelheid geld zonder rechtvaardigheid aan hen te betreffen hoeveel mensen wij in de schuldige gevangenissen van misdaden dat niet zien beging niet of misdaden die in wanhoop worden begaan omdat de economische situatie in ons land betreurenswaardig is.
REEDS RUW!
Vermoeide Estor van de onrechtvaardigheden en de mensen die om aan dat proberen te kopen zij zeggen zijn de „rechtskundig adviseurs van onze veiligheid“, ben ik vermoeid van de mensen die verdedigen de rechten en onderdrukt waardoor zij om aan ons, die zij onder het meest onbeschermd worden gezet omdat zij de vrijheid in de maatschappij niet kunnen kopen waar elke één rasca met zijn eigen spijkers en waar de onverschilligheid wordt geregeerd omdat het niet andere betreft en wij vergaten dat wij in de maatschappij in waar allen leefden wij noodzakelijk zijn, in waar zeggen te verdedigen het maken van schade aan andere welke is minder het aan ons van belang is slechts te verkrijgen om wat wij creëren het succes, de bekendheid, het geld en de God het weten dat andere dingen meer.
Nog reageer wij zijn in time om te verbeteren.
الظلم في مكسيك
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
أنا لا أتصوّر هو ويصدق أنا أنّ كثير من مواطناتنا أحد, يوميّة أنا لا يشعر أكثر ساخطة أكثر و [ويث رسبكت تو] الظلم أنّ يحدث في بلدنا, مع المبلغة من شرطة أجسام أنّ يخترع كلّ سنة وكلّ [سإكسنيو] أنّ يفتّش "أن يحسن الأمن" من أسراتنا من طريق تخيّليّة عندما [إينستد وف] يخلق الناس من ضمائر جيّدة أكثر خلقت وأكثر قمعيّة ضدّ الحرية ومن الحقوق الإنسان و [أس يف] أنّ [ب] لم صغيرة [إين ففوور وف] أيّ هم يستطيع اشتريتهم هم مع مبلغة أدنى مال دون يتعلّق عدل إلى هم [هوو مني] الناس نحن لا نرى في السجون مذنبة جرائم أنّ لم يرتكب أو جرائم أنّ في حالة يأس يكون ارتكبت لأنّ ال [إكنوميك ستثأيشن] في بلدنا يكون بائس.
سابقا خشنة!
[إستور] تعبة من الظلم والالناس الذي يحاول أن يشتري إلى أنّ هم يقولون يكون ال "مستجدات من أمننا", أنا تعبة من الالناس الذي يدافع الحقوق وكبتت ب أيّ هم يقولون أن يدافع إلى نا, أنّ هم وضعت تحت أكثر غير محميّ لأنّ هم يستطيع لا يشتري الحرية في مجتمعة حيث كلّ واحدة [رسك] مع ه خاصّة مسامير وحيث اللامبالاة يكون سدت لأنّ هو لا يتعلّق الأخرى ونحن نسينا أنّ عاش نحن في مجتمعة في حيث كلّ نحن يكون ضروريّة, في حيث يجعل إتلاف إلى الأخرى يكون ماذا بعض هو يهمّ إلى نا فقط أن ينال ماذا نحن خلقت النجاح, الشهرة, المال وإلهة هو يعرف أنّ أخرى أشياء أكثر.
بعد تركتنا يتجاوب نحن في وقت أن يحسن.
|
|
| October 4, 2007 | 12:35 AM |
|
|
 |
frases
|
Por la virgen santisima No tires basura
Hace poco fuì presa de un ataque de mensajes que buscan provocar al transeunte y lo invitan a conservar su medio ambiente, desde el típico no tires basura no seas …(junto con la imagen de un mamífero mejor conocido como cerdo), hasta los nuevos mensajes con los que me he topado y que son y me parecen exageradamente ingeniosos.
El cambio climàtico y muchos otros problemas ambientales con el que nos enfrentamos actualmente han provocado en la población cierto impacto, sin embargo, aùn hay muchos ciudadanos que aparte de no reciclar no se toman la molestia de colocar su basura en sus respectivos depòsitos lo que provoca no sòlo faunas nocivas sino tambièn un desperdicio de productos que podrìan haber sido bien aprovechados.
Desde aquí mis màs sinceras felicitaciones a los creadores de èstos nuevos mensajes cortos tan ingeniosos que sì han funcionado, pues la jardinera donde se encuentra el mensaje con la imagen de la Virgen María era un verdadero basurero y quizà sì haya sido el orìgen divino lo que los hace respetar un poco, ahora que paso por esa jardinera sòlo me rio y sonrio, pues … de què manera he de pedirte que no tires basura en la calle??????????
|
|
environment
available in: (original) |
|
The pollution is the principal problem rigth now . Now we can see special interes in that subjects because all try to erradicate that problem, but WHY NOW ????? we destroyed our home and it`s not late for to fix it all ,but we need suffer the climate change and natural disasters for to understand the importance of the world.
environment
Translated into Spanish by: Karina
|
|
el cambio climático...porqué hasta ahora?
|
me parece bien que estén difundiendo más noticias sobre el cambio climático en la televisión mexicana pero ¿porqué hasta ahora? los problemas ambientales a nivel mundial no sólo se han dado en éste momento, hemos tenido muchos más desde el momento en que comenzamos a destruir nuestro entorno hasta llegar a la situación grave en la que nos encontramos ahora.
ahora deberían no sólo dar difusión a los problemas ambientales, sino que también darles una solución.
|
|
|
Latest Posts
Monthly Archive
Change Language
Filter By Type
Friends
Links
6040 views
|
 |